緣起


瘋神紀10年有成,時光荏苒,由木柵元太道堂主辦,以推廣文山區道教文化、觀光休閒產業及在地農特產為活動主軸的「瘋神紀」活動,已邁入第10個年頭。

10年來,感謝很多民眾、信徒隨著我們一起「瘋神」,行腳踏遍文山區各景點和宮廟,看見不同風土,更深刻體會「法喜充滿」。這兩年,大環境丕變,疫情肆虐、天災四起、煙硝塵上,人心隨之浮動焦躁,甚至惴惴不安。但大環境愈亂,心愈是要安定。因為唯有安心,才能安定世界。

元太道堂第10屆瘋神紀主題是「道合趣--萬神護佑萬物共融」。太乙天尊鼓勵世人放開胸懷,秉持正向心念,用道心與有緣眾生和諧共融,自然會受到萬神庇佑、否極泰來。

今年,誠摯邀請您參加瘋神紀10一連串活動。神獸盃公益夜跑,跑出一身「好神氣」。搭「瘋神列車」,遊出滿滿「好運氣」。「太乙.人間道」講座,培養道心種下「好種子」。

「瘋神紀10」許您一整年的平安喜樂。

Origin

Feng Shen Festival:A Decade of Success Time flies,and the "Feng Shen Festival,"organized by Muzha Yuantai Daotang,has entered its 10 th year. This event focuses on promoting Taoist culture,tourism,leisure industries,and local agricultural specialties in the Wen Shan District. Over the past decade,we are grateful to have had many people and believers join us in" going crazy for the gods.

"walking together to various attractions and temples through out Wenshan District .Along the way,we have discovered diverse landscapes and deeply experienced the joy of being "filled with Dharma bliss. "In the past two years,the global environment has under gone significant changes,with the pandemic raging,natural disasters occurring,and conflicts erupting,causing restlessness and anxiety among people. Yet,the more chaotic the world becomes,the more we must find inner peace.

Only by calming our hearts can webring stability to the world. The theme of Yuan tai Dao tang’s10thFengshenFestivalis"HarmonywiththeTao—All Gods Protect and All Beings Coexist. "The Grand Supreme Elder Lord encourages people to open their hearts,maintain positive thoughts,and harmoniously coexist with all beings,guided by the Tao. By doing so ,we will naturally receive the blessings of all the gods and experience the turning of misfortunate of or tune.

This year,we sincerely invite you to participate in a series of events for the 10th Feng Shen Festival. Join the Shen shou Cup Charity Night Run to "run with divine energy. “Hop on the "Feng Shen Train "for a journey filled with "good luck. "Attend the "Taiya:The Human Path "lectures to cultivate tea Taoist mindset and plant" good seeds" for the future.

Feng Shen Festival10 promises you a year filled with peace and joy.

TOP
主委的話

一轉眼今年已是第十屆『瘋.神.紀』。聖尊要求擴大舉行,來弘揚道教。把這次的活動,辦得精彩、生動、吸引大眾。為了這精彩十年的活動所有的事物於年初就開始籌劃、日以繼夜的會議跟研究,祈望能展現出眾生較易親近與了解的「道」。

由『2022神獸盃公益路跑』帶起活動的熱鬧開端,接下來的「瘋神講座」、「瘋神列車」等等將此次活動帶入高潮。在輕鬆的活動中將『道』帶給人們,讓眾生能知道何謂道、道即在日常生活裡。現今社會尤其在都市中的人,對道教的認識越來越淺,以為拿香拜拜就是這樣而已。其實,道裡面還有藏很多寶的。

「道合趣」是今年活動的主軸,乃「萬神護佑.萬物共融」祈求世界眾神護佑眾生,疫情遠離,戰火永熄,世界祥和。因這三年來疫情把人們的距離拉遠了、國與國之間的摩擦越來越嚴重、世界不祥和又不安定。祈盼藉此活動將世界推向太平、祥和、人人安居樂業。藉由此活動給想認識「道」的人,一些精神面的東西去探討。

而對「道」較陌生的人們也可以藉由此對「道」能有一定的認識。我們介紹道並非要人們去迷信,是要悟出「道為何、何為道」。現今是速食主義時代,一切講求的就是快、更快。又加上西化,把以前老祖宗留給我們的好東西都遺忘了。就像這要命的“新冠肺炎”中藥“清冠一號”療效好,以前的好東西我們都沒有去挖掘出來,也希望由此活動大家能找出祖先留下來的寶。




元太道堂主任委員
朱陳火

A Message from the Chairman

In the blink of an eye,this year marks the10 the edition of the Feng Shen Festival. The Holy Venerable has called for a grand and expanded celebration to promote Taoism. This year’s event has been meticulously planned to be vibrant,engaging,and appealing to the public. The preparations began early in the year,involving countless meetings and research,working day and night to ensure the event embodies a Tao that is approachable and easy for people to understand.

The event organizer, Yuan Tai Dao Hall, venerates the main deity, Taiyi Zhenren (the incarnation of Taiyi Jiuku Tianzun). In the legend of the Investiture of the Gods, the relationship between Taiyi Zhenren and his disciple Nezha has been passed down through generations. Hence, the name Feng Shen Ji was inspired by the Investiture of the Gods, aiming to continue the legacy of these ancient stories for future generations.

However,Taoism holds countless hidden treasures. This year's theme,Harmony with the Tao,emphasizes All Gods Protecting,All Beings Co existing. We pray for the world's gods to protect humanity,for the pandemic to beer addicted,forwards toc ease forever,and for global peace and harmony. Over the past three years,the pandemic has distanced people from each other,international tensions have escalated,and the world has be come increasingly unstable. We hope this event can promote peace and harmony,allowing everyone to live safely and happily. Through this event,we aim to provide those interested in Taoism with an opportunity to explore its spiritual aspects. For those unfamiliar with Taoism,we hope to offer a meaningful introduction.

Our intention is not to promote superstition buttoning spire under standing of what the Taoist and why the Tao matters. In today’s fast-paced,convenience-driven society,everything is about speed,and We stern influences have cause dust of or get the valuable tradition self by our ancestors. Take,for example,the effectiveness so the traditional Chinese medicine Qingguan No.1 intreating COVID-19.We hope this event encourages everyone to rediscover the treasures passed down by our ancestors.

Chairperson of Yuantai Daotang Zhu Chen huo

TOP